1:17:04
Объясните, что за странной силой
обладает Джон Малкович?
1:17:10
Я должна понять это потому, что я хочу
только одного - быть им.
1:17:15
- Хотите чего?
- Хочу быть им. Быть Джоном Малковичем.
1:17:23
Ясно. Ну, можно устроить.
1:17:29
- Но, доктор Лестер.
- Я вообще не доктор Лестер.
1:17:34
- Я капитан Мертин.
- Я не поняла.
1:17:39
90 лет назад я нашел странную дверцу.
1:17:43
Оказалось, она ведет в чужое тело.
1:17:48
И я могу жить вечно, переходя из тела в тело.
1:17:55
- То есть, доктор Лестер только внешне?
- Ну, да!
1:18:00
Ты еще здесь?
1:18:05
Знаешь, есть способ быть в нем,
сколько влезет.
1:18:10
Надо просто подружиться с телом Малковича.
1:18:12
Не думать о нем, как о враге, которого надо
заставить подчиниться тебе.
1:18:16
Я сейчас думаю, что это как костюм,
который иногда приятно носить.
1:18:30
А вот так я перейду в свое следующее тело.
Малковичу стукнет 44 года.
1:18:37
В этот момент он созреет, но надо успеть
войти до полуночи,
1:18:41
иначе меня занесет и я окажусь
внутри новорожденного.
1:18:46
А этого мне не надо.
Он меня повяжет.
1:18:50
- Повяжет. В каком смысле?
- Как бы возьмет в плен, свяжет руки.
1:18:56
Не сможешь ничего сделать. Будешь просто
смотреть на мир через чужие глаза.