Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
- Bála som sa.
- Prepáè.

:22:07
- Vieš...
:22:10
chcela si, aby som pracoval.
:22:15
- Ty si sa ako mala?
- No...

:22:18
Tom-Tomova rana
sa zapálila.

:22:22
- Fretka?
- Iguana.

:22:24
Aha.
:22:26
Tak som to obviazala...
:22:28
a len som ich kàmila
a ukladala spa.

:22:32
- Chceš pivo?
- Nie. Asi idem spa.

:22:36
Eliᚠdnes bude
spa s nami.

:22:39
- Zdá sa že mu nie je dobre.
- OK.

:22:44
No, vieš èo? Ja budem
ešte chví¾u v dielni.

:22:48
- Ale hneï prídem.
- OK.

:23:31
Povedz, Craig,
èo mᚠrád na bábkarstve?

:23:37
Nuž, Maxine,
neviem presne.

:23:41
Azda slobodu by
chví¾u niekto iný.

:23:44
By v cudzej koži...
:23:47
inak myslie,
inak sa hýba...

:23:50
inak cíti.
:23:53
Zaujímavé, Craig.
:23:56
Chcel by si
by v mojej koži...

:23:58
myslie ako ja,
cíti to èo ja?


prev.
next.