Being John Malkovich

:02:23

Craig, dragi, èas za posteljo.

:02:29

Craig, dragi, vstati bo treba.

:02:31

Craig, dragi, vstati bo treba.

:02:33

Craig, dragi, vstati bo treba.
Craig, dragi, vstati bo treba.

:02:36

- Lotte.- Nisem vedela,
da je Orrin Hatch iz kletke.

:02:40

- 'jutro, srce.
- 'jutro.

:02:43

Kaj boš poèel danes?

:02:45

- V delavnici bom.
- Razmišljala sem.

:02:48

Mogoèe bi se poèutil boljše v službi.

:02:50

Govorila sva že o tem.

:02:52

V teh èasih nihèe ne išèe lutkarja.

:02:57

Vem dragi, toda razmišljala sem,...

:03:01

mogoèe kaj drugega,
dokler ne bo kaj z lutkami.

:03:04

Derek Mantini ne potrebuje službe.

:03:07

Ne more biti vsak Derek Mantini.

:03:11

V trgovino moram.
Stelja za maèke je prišla.

:03:14

Mi storiš uslugo?
Boš pazil na Elijaha?

:03:17

- Ne poèuti se dobro.
- Kdo je že Elijah?

:03:22

- Šimpanz.
- Ja, ok.

:03:28

Dobra novica v Westchester Countyju je,...

:03:32

da je lutkar Derek Mantini navdušil
z "The Belle of Amherst"...

:03:36

z 18 metersko lutko Emily Dickinson.

:03:41

Kako žalostno je biti nekdo drug.

:03:43

Povedati njegovo ime tako javno.

:03:48

Baraba.

:03:53

Ne veš, kako sreèen si,
ker si opica.

:03:56

Ker je zavedanje...