Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Cuti! Cuti!
:15:04
- Cuti! Cuti!
-
Alo, Tisina!

:15:07
- Cuti! Zao mi je.
- Zao mi je, srce.

:15:10
Izvini, srce.
:15:12
- Izvini, srce.
-

:15:14
- Tisina!
- Izvini!

:15:16
- U pomoc! Zakljucala me je u kavezu.
- Zar nije to slatko?

:15:19
- To sam ga danas naucio.
- Da, to je super.

:15:25
- Hoces da operes sudove umesto mene?
- Spusti to.

:15:28
Evo, Elijah.
Izvoli.

:15:30
Znas, sutra imam sastanak
sa Elijahinim psihijatrom.

:15:34
- Uh-huh.
- Da. MIlsim da smo konacno
dotakli dno...

:15:37
kiseline u stomaku,
zar ne?

:15:39
- Dodji.
-

:15:43
-Samo se spusti do--
- Ona misli da je to neka vrsta
traume iz detinjstva.

:15:49
- Osecanje neadekvatnosti
kao simpanza, Znas?
- Mm-hmm.

:15:54
Oprezno.
Zar to nije interesantno?

:15:57
- Mm-hmm.
- Mislim da je stvarno interesantno.

:16:05
Pa, duso, da li si jos razmisljala
da imamo bebu?

:16:11
Uh... znas,
mislim da je sada tesko...

:16:14
- ekonomski i sve...
- Mm-hmm.

:16:17
mislim da bi trebali da sacekamo
i vidimo da li ce ovaj posao da se isplati.

:16:23
- Znas?
- Ok.

:16:31
Razmisljao sam o
tome sto si rekla...

:16:34
- za film
da je sranje.
- Da?

:16:37
Mislim da si mozda
nasla nesto.

:16:40
- I 50 recenica
da se devojci skinu gace.
- Ne, ne!

:16:44
Ne, ja sam pricao o--
znas, o filmu.

:16:47
Evo sta je.
:16:50
Ako bi me ikad dobio, ne bi znao
sta da radis sa mnom.

:16:59
Nisam-- Pricao sam o flimu.

prev.
next.