:44:00
Slusaj, mozes li da mi nabavis
kucni telefon John Malkovicha?
:44:04
" Ali kroz sta sam prolazio.
:44:07
Gladan kao zima.
:44:09
bolestan, zeljan, jadan kao prosjak.
:44:14
Sudbina me bacala i tamo i ovamo.
:44:17
Bio sam svuda.
Svuda.
:44:20
- Tako jak.
- Ali gdegod da sam bio...
:44:22
- Svaki minut, dan i noc...
- Zelim taj glas.
:44:25
- moja dusa je puna
misterioznih predosecanja.
- Moja dusa je puna...
:44:29
- misterioznih predosecanja.
- Osecam da se sreca priblizava.
:44:33
Anya, osecam da dolazi."
:44:40
- Da?
- Mr. John Malkovich?
:44:43
- Da. Ko je?
- Oh, moj boze!
:44:46
Vi me ne znate,
ali ja znam vas.
:44:49
Vasa sam velika obozavateljka.
:44:52
Kako ste dobili ovaj broj?
:44:54
Pa... vidite ja--
:44:57
ja-- sanjam o vama.
:44:59
i cak, i sada dok pricamo
ja sam uzbudjena , znate?
:45:03
Wow, nacin
na koji ova zena prica sa njim.
:45:07
Slusaj, ne smatram ovo
zabavnim.
:45:10
- Nemojte vise da zovete, ok?
:45:12
Moje bradavice su na oprezu,
General Malkovich, sir.
:45:15
Sta, njene bradavice?
:45:18
Slusajte,
Zasto ne bismo vecerali zajedno?
:45:21
Bernardo? 8:00?
:45:23
Stvarno zelim da vas vidim. Svideli ste mi se
u filmu kradljivca dijamanata.
:45:32
Neces se naci
sa njim tamo? Hajde!
:45:35
- Upoznaj je. Upoznaj je. Upoznaj je.
:45:38
- Upoznaj je!
-
"...kao zima.
:45:41
Bolestan sam, zeljan, jadan kao prosjak.
:45:45
- Upoznaj je!
:45:49
Bio sam svuda.
Svuda.
:45:52
Ali gde god da sam bio,
svaki minut, dan i noc...
:45:55
- Nadji se sa njom. Nadji se sa njom.
- Moja dusa je puna...
:45:58
- Da!
- misteriznih predosecanja. "