:46:06
- Kako je bilo?
- Moram da se vratim
tacno u 8:00 , veceras.
:46:12
- Zasto?
:46:24
- Izivinite me. Da li ste vi John Malkovich?
- Ja sam.
:46:28
Wow. Super ste odigrali u onom
filmu gde glumite retardiranog.
:46:32
Oh, hvala vam puno.
:46:35
- Imam rodjaka koji je retardiran.
- Oh. Hvala vam.
:46:38
Pa, kao sto predpostavljate,
znaci mi mnogo...
:46:41
da vidim retardirane...
:46:44
odigrane u filmovima
tako osecajno.
:46:47
Pa, hvala vam puno.
Cenim to.
:46:50
Laku noc.
:46:54
-Maxine? To je Maxine.
- Cao.
:46:59
Drago mi je sto si resio da dodjes.
Ja sam Maxine.
:47:02
Ja sam John.
Kako si?
:47:05
Dobro.
:47:09
Nisam bio siguran
da li cu doci...
:47:12
ali sam se osetio, uh, cudnovato.
:47:16
Tako si lepa.
:47:18
Nacin na koji me gledas--
mislim, u njega-- u nas.
:47:26
Nisam nikad bio
ovako gledan od strane zene.
:47:31
Mislim da se preznojavam.
:47:33
Moram da kazem,
da me je zainteresovao tvoj glas.
:47:36
i smesna stvar, Mr. Malkovich...
:47:39
moj glas je verovatno
najmanje intrigantan u vezi mene.
:47:48
Pa, mislim-- Dakle, kako je bilo?
Sta je radio?
:47:51
NIje nista radio.
:47:54
Uglavnom je blejao
po apartmanu.
:47:57
Mislim da je verovatno mnogo...
uh, usamljen.