Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
- Sta?
- Ako Craig mozeda kontrolise Malkovicha...

:20:05
- a ja mogu da kontrolisem Craig--
- Ali, Maxine...

:20:08
Mislio sam da mene
volis!

:20:12
I volim te.
:20:17
Zbunjujuce je, znas?
Ovo je vrlo zbunjujuca situacija.

:20:22
Znam.
:20:27
- Slusaj, stvarno moram
da krenem, ok?

:20:31
- 'Zakasnicu
kod Malkovicha.
- Ne.

:20:33
- sta?
- Pricacemo o ovome kasnije, Lotte.

:20:37
- Maxine! Cekaj! Maxine!
- Ok?

:21:11
- Sta ti jebote hoces?
:21:16
Mogu da objasnim
portal, dragi.

:21:22
Sluasj, ne pokusavaj da me prevaris, Maxine.
:21:24
ne znam
ko ste uopste vi ljudi...

:21:27
ali ova ludost je gotova.
:21:29
Oh, zavezi.
:21:32
Craigy. Craig.
:21:34
Schwartzy, da li si tu?
:21:41
Kako si znao da sam ja?
:21:44
Lotte me je zvao.
Pobegao je iz tvojih zlih kandzi.

:21:49
Stvarno? Pa, stavrno mi je zao
sto sam to ucino, Maxine...

:21:52
ali ja te stvarno volim, i
nisam znao kako drugacije da budem sa tobom.

:21:56
Hmm.
:21:59
Izgleda da mozes da kontrolises
Malkovich sad?


prev.
next.