Being John Malkovich
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:00
Bence Lester farkýnda bile degil--
o gecitten. Niye?

:39:04
Hiç.
Sadece düþündüm.

:39:07
John Malkovich in bir geçiti olmasý
sence garip degilmi?

:39:10
Sence bunun bi anlamýmý var, örnek olarak?
:39:13
Bimem.
Neden diye düsündüm?

:39:16
Umursamýyorum.
:39:18
Bence sexy bisey
bu John Malkovich in bir geçiti olmasý.

:39:21
Þey gibi
Yani bir vajina gibi.

:39:24
Vajinal bisey,
Sanki--

:39:26
Hem penisi hem vajinasý var.
:39:29
Öyle gibi...
:39:31
Malkovich'in kadýnsal yaný.
:39:35
Bunu sevdim.
:39:40
"J.M. Sirketine buyrun.
Mertin Flemmer Binasý.

:39:42
Gece 9:00 dan 4:00 ya"
:39:45
Güüzel.
Merak uyandýrýyor.Telefon da olsun.

:39:48
- Telefon?
- Hayýr.

:39:51
[]
:39:53
- Lotte!
- Merhaba.

:39:55
- Sesini duydum.
- Burda ne iþin var?

:39:59
Ortagýnmý?
Çok tatlý.

:40:02
Malkovich'in icine girmem gerek,
Bilirsin? Bu o mu?

:40:06
- Merhaba Craig 'in karýsýsýn demek?
- Evet merhaba.

:40:09
Lotte, Maxine.
Maxine, Lotte.

:40:11
- Sen Malkovich oldunmu?
- Uh, evet, bir reklam yerlestirmek istiyorum.

:40:15
Ok.
"Hiç baþkasý olmak istediniz mi?"

:40:18
Hayýr. Bu reklam,
biraz konusabilirmiyiz.

:40:21
"Hiç baþkasý olmak istediniz mi?"
:40:24
Simdi. Ugrayýn J.M. Inc. "
:40:26
Inc. Mertin.
:40:28
M-E-R-T-l-N.
Flemmer.

:40:30
Ýþte olmalýydýn.
:40:32
[ ]
:40:34
Dün geceyi düsünüp durdum
, Craig.

:40:40
Harikaydý.
:40:42
Ve--
:40:46
Bir transsexuel olduguma karar verdim.
:40:48
- Cok garip biliyorum, Craig!
- Ne sen delirdinmi ?

:40:51
Hayýr.Hersey o kadar dogru
geldi ki bana.

:40:56
Sadece emin olmak istiorum.
:40:59
O duygu hala ordamý diye...

Önceki.
sonraki.