Being John Malkovich
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:03
Dr. Feldman'la cinsiyet degistirme
ameliyatý hakkýnda görüsecegim.

:41:07
Bu absürd!
Bu arada, Feldman bir allerjist.

:41:09
Biþey yapacaksan bari dogru yap.
:41:12
Yarým fikirlerin var,
sonrada yarým iþler yapýyosun.

:41:15
Býrak.
:41:17
Sadece gercekten Dr. Feldman
gibi bilirsin iþte?

:41:20
Bu yüzden ona sormak istedim.
:41:23
Bunda bu kadar garip ne var?
:41:25
-Bana niye bagýrýyorsun?
-Tatlým afedersin.

:41:29
Bu sadece bir faz. Sadece baskasýnýn
gözünden görme.

:41:33
Ok? Gececektir.
:41:35
Bir erkek gibi hissetmek.
:41:38
- []
- Býrak yapsýn, Craig.

:41:41
- Ok.
- Onu kastettim.

:41:44
Þimdi?
:41:47
Uh-huh.
:41:48
Þu an günün ortasý.
Onu nasýl Lester'dan gecirecegim?

:41:51
- Kendin bul.
- Ok.

:41:54
Hadi.
Gel.

:41:57
- Bye.
- Bye.

:41:58
[ ]
:42:01
[]
:42:04
[ ]
:42:09
Davey, ben Max.
:42:11
Bana John Malkovich'in
ev telefonunu bul?

:42:15
" nasýl mý.
:42:18
Çok açým.
:42:20
Hasta endiseli ve fakirim.
:42:25
Kader bir oraya bir buraya sürükledi.
:42:27
Heryerdeydim.
Herbiryer.

:42:30
- [Lotte]Çok güçlü.
- Ama nerde olursam oliyim...

:42:33
- her gece her dakika...
- Bu sesi istiyorum.

:42:35
- ruhum gizli
beklentilerimle.
- Benim ruhum dolu...

:42:39
- gizli tahminlerimle.
- Mutluluðu hissediyorum.

:42:42
Anya, geldigini görüyorum."
:42:45
[]
:42:47
[ ]
:42:50
- Evet?
- [ Maxine ] Bay John Malkovich?

:42:53
- Evet. Kimsiniz?
- [ ] Oh, tanrým!

:42:56
Beni bilmiosunu<,
Ama ben sizi evet.

:42:58
Sizin büyük bir hayranýnýzým.

Önceki.
sonraki.