1:16:00
Sey, Dr. Lester...
1:16:03
, uh--
1:16:05
John Malkovich e cok büyük
bir tutkum var.
1:16:10
Anlýyorum.
1:16:12
Þu aktör.
1:16:14
Evet.
1:16:17
Seni bana getiren sebep
nedir?
1:16:21
Kocamla yemekteyken...
1:16:25
John Malkovich muzesine benziyen
bir odaya girmiþtim.
1:16:30
Belkide siz. ..
1:16:32
bu konumumu takdir
edersiniz diye.
1:16:38
Çok tatlýsýn hayatým...
1:16:40
burda atesin basýnda...
1:16:42
benim giysilerimle.
1:16:46
Tesekkurler, Dr. Lester.
1:16:50
Söyleyin bana...
1:16:53
Bu Malkovich deki gizli þey nedir?
1:16:57
Anlamama yardým edin lutfen.Onun gibi
1:17:03
- Onun gibi ne?
- Onun gibi olmak.
1:17:06
John Malkovich olmayý istemek.
1:17:09
Anladým.
1:17:12
Eveet belki olabilir.
1:17:15
Ama, Dr. Lester--
1:17:18
Be Dr. Lester degilim.
1:17:20
Ben Captain Mertin'im.
1:17:24
Anlamadým.
1:17:26
Doksan yýl önce o geçiti
keþfettim.
1:17:30
ve bu geçit bir taþýyýcýya götürdü beni...
1:17:35
Ve deðiþik taþýyýcýlara gecerek
sonsuza dek yaþamayý keþfettim.
1:17:41
- O zaman Dr. Lester bir tür taþýyýcý?
- Evet öyle.
1:17:46
Oradamýsýnýz hala?
1:17:49
Hmm.
1:17:53
Bunu nasýl sürdürecegimi öðrendim.
1:17:56
Bu sadece Malkovich in vücuduyla arkadas
edinme meselesi.
1:17:59
Onu düsman gibi görmekten ziyade
bir teslimiyet olarak alýnmalý...