1:29:06
J'ai 25 cms
d'enfer pour toi, chérie.
1:29:09
Mon Dieu, on dirait Margaret.
1:29:12
C'est elle.
1:29:17
T'approche pas
de ma fille, espèce de...
1:29:21
Espèce de malade.
1:29:24
Allez, cassez-vous.
1:29:26
- Ouais, cassez-vous.
- Va te faire foutre.
1:29:34
- Je suis désolée.
- Oh, mon Dieu.
1:29:36
- Sale gouine.
- Merci.
1:29:40
Ouvre la porte.
Que fais-tu là?
1:29:43
Tu es toute nue.
1:29:45
S'il-te-plait, ouvre la porte.
1:29:48
Ouvre cette putain de porte.
1:29:53
- Quoi, tu vas entrer en effraction?
- Si nécessaire.
1:30:00
- Je ne prends pas parti.
- Très bien.
1:30:10
Mon Dieu,
Maggie, s'il-te-plait.
1:30:12
Chérie, s'il-te-plait.
Descends de là.
1:30:14
- Maggie, s'il-te-plait.
- J'ai besoin d'un café.
1:30:17
- Maggie, allez.
- On est fermé.
1:30:19
- T'en veux un?
- Pourquoi tu fais ça?
1:30:21
J'ai vu de la lumière chez Tony.
1:30:25
C'est à propos de Kim, hein?
1:30:28
Tu crois pas que
je comprends la vie, l'amour?
1:30:33
Je vais te raconter.
J'ai été amoureuse.
1:30:39
Complètement.
1:30:40
ll s'appelait Otis.
1:30:43
Otis?
1:30:44
Oui, il était choriste
pour Wayne Newton.
1:30:59
Tu devrais t'habiller.