1:58:11
Desværre så han det ikke.
1:58:15
Måske havde han ikke brug for det.
1:58:23
Vil du gøre mig en tjeneste?
1:58:28
Vil du slukke for maskinen?
1:58:35
Det er en ordre.
1:59:09
Tak, Galatea.
1:59:12
Som den store Andrew Martin
plejede at sige:
1:59:16
''En er glad for at være til tjeneste.''
1:59:36
Vi ses snart.
1:59:53
200-års-manden
1:59:59
Subtitles by SOFTlTLER