:53:03
Warum fragst du dann?
:53:08
Aha. Du steckst dahinter.
:53:11
Wir haben darüber geredet, ja.
:53:14
Es ist deine Anweisung,
und er führt sie aus.
:53:18
Nein. Er trifft
seine eigenen Entscheidungen.
:53:22
Aber du hast ihm das in den Kopf gesetzt.
:53:25
Nein, Vater. Du warst das.
:53:27
Du gabst ihm Hunderte von Büchern.
Es war nur eine Frage der Zeit,
:53:30
wann er von der ldee der Freiheit
gepackt würde.
:53:34
Er lernt und wächst ständig.
:53:36
Wegen dir und seiner Fähigkeiten
wird er letztlich...
:53:39
genauso komplex wie wir.
:53:57
Guten Morgen, Sir.
:54:08
Nimm bitte deinen Scheck zurück, Andrew.
:54:11
Warum, Sir?
:54:14
Du bist nun frei.
:54:17
Ich muss dich bitten,
das Haus zu verlassen.
:54:20
Aber, Sir, ich möchte nicht gehen.
:54:24
Du verlangtest Freiheit.
Also akzeptiere die Konsequenzen.
:54:30
Dann werde ich meine Habe
zusammenpacken.
:54:35
Wohin willst du gehen?
:54:38
Ich werde mir eine Wohnung in der Nähe
suchen, falls Sie mich benötigen, Sir...
:54:43
Das wird nicht geschehen, Andrew. Danke.
Du brauchst nicht in der Nähe zu bleiben.
:54:47
Wenn Sie es befehlen,
werde ich gehorchen.
:54:49
Ich befehle nichts.
:54:53
Du bist frei.
:54:56
Dann, gerufen oder nicht,
ich bin lhnen immer zu Diensten.