:54:08
Nimm bitte deinen Scheck zurück, Andrew.
:54:11
Warum, Sir?
:54:14
Du bist nun frei.
:54:17
Ich muss dich bitten,
das Haus zu verlassen.
:54:20
Aber, Sir, ich möchte nicht gehen.
:54:24
Du verlangtest Freiheit.
Also akzeptiere die Konsequenzen.
:54:30
Dann werde ich meine Habe
zusammenpacken.
:54:35
Wohin willst du gehen?
:54:38
Ich werde mir eine Wohnung in der Nähe
suchen, falls Sie mich benötigen, Sir...
:54:43
Das wird nicht geschehen, Andrew. Danke.
Du brauchst nicht in der Nähe zu bleiben.
:54:47
Wenn Sie es befehlen,
werde ich gehorchen.
:54:49
Ich befehle nichts.
:54:53
Du bist frei.
:54:56
Dann, gerufen oder nicht,
ich bin lhnen immer zu Diensten.
:55:12
Du nennst dich nicht mehr "man".