1:42:05
Ich habe dich nicht erwartet.
1:42:08
Ich erinnere mich gut an diesen Ort.
1:42:11
Hier ließ sich deine Großmutter trauen.
1:42:13
Ich möchte es
für meine eigene Hochzeit fertig haben.
1:42:16
-Du bist noch nicht verheiratet?
-Nein, Samstag in zwei Wochen.
1:42:20
Ich komme nicht zu spät.
1:42:22
Bist du sicher, dass du das Richtige tust?
1:42:25
-Sicher.
-Zu heiraten?
1:42:27
-Ich bin niemals sicher.
-Du könntest das Falsche tun.
1:42:31
-Ich bin sicher, das Richtige zu tun.
-Großartig.
1:42:33
Warum ist das großartig?
1:42:35
Du sagtest, ich solle das Falsche tun.
1:42:37
Du tust nicht das Falsche,
du tust das Richtige.
1:42:40
Du folgst deinem eigenen Rat nicht.
Ich würde ihn nicht heiraten.
1:42:44
-Denn ich würde das Richtige tun.
-Genau.
1:42:49
Auf seltsame Art beginnst du,
vernünftig zu werden.
1:42:51
Gut.
1:42:53
Weißt du, wie es ist, in jemanden verliebt
zu sein, der einen anderen heiratet?
1:42:57
Jemand, der wunderbar ist?
1:42:59
Jemand, der ins Zimmer kommt
und die Sonne scheinen lässt?
1:43:03
Jemand, von dem du weißt,
dass er sich selbst belügt?
1:43:06
-Belügt?
-Überzeugt. So sehr.
1:43:09
Wovon?
1:43:11
Dass du mich nicht liebst, obwohl ich weiß,
zumindest irgendwie, du tust es doch.
1:43:16
Und woher weißt du das?
1:43:19
Ich habe alles getan,
innerlich wie äußerlich.
1:43:21
-Das ist mir egal.
-Irgendwie nicht.
1:43:24
Sonst liebtest du mich,
1:43:26
und nicht einen,
dessen Kinn die Titanic versenken kann.
1:43:29
Was? Siehst du? Es ist wahr, oder?
1:43:33
Entschuldigung.
1:43:35
Macht er dich so glücklich?
Bringt er dich zum Lachen?
1:43:39
Niemand bringt mich so zum Lachen.
1:43:41
Gut. Dann gib zu, dass du mich liebst.
1:43:49
Gib mir einen Kuss. Das ist alles.
1:43:52
Einen kurzer Kuss. Ein Kuss kann
eine großartige Hochzeit kaum gefährden.
1:43:57
Das erklärt auch,
warum dein Puls von 66 auf 102 stieg.