:51:12
¿Se encuentra bien?
:51:22
Ambas ya se me fueron, Andrew.
:51:26
Las cosas cambian.
Las cosas siempre cambian.
:51:29
La gente pasa a lo que sigue,
como debe de ser.
:51:38
Pero hoy me di cuenta que...
:51:43
...nunca las dejaré de extrañar.
:51:56
Uno sigue aquí.
:52:00
Y a uno le da gusto, Andrew.
:52:03
Gracias.
:52:05
- Buenas noches, señor.
- Buenas noches, Andrew.
:52:16
12 AÑOS DESPUÉS
:52:30
¡Lloyd! ¡Ven acá!
:52:33
¿Qué te dije de tirarle arena
a la gente? ¿Qué te dije?
:52:38
Pídele perdón a Andrew.
:52:40
No le voy a pedir perdón a eso.
:52:43
¡Es él!
:52:46
Perdón.
:52:49
Uno entiende por qué algunos animales
se comen a sus crías.
:52:55
Te pido mil disculpas, Andrew.