1:35:04
Las cosas cambian, Portia.
1:35:07
Las cosas siempre cambian.
1:35:16
Se rió de mí.
1:35:18
"Una cosa es lo que es, Andrew.
El agua es agua."
1:35:23
¿Y el hielo, qué?
¿Y el vapor?
1:35:26
Andy, te tienes que calmar.
1:35:29
¿Sabe cómo se siente
que se rían de uno?
1:35:31
Humillante.
Es una abominación.
1:35:35
Míreme.
Mire lo que estoy haciendo aquí.
1:35:39
Estoy tratando de ser alguien,
de cumplir con mi destino.
1:35:43
¿Y se da cuenta ella?
1:35:45
No te ofendas, pero tengo que trabajar.
Buenas noches.
1:35:59
¿Dónde estabas?
Te he estado llama y llama.
1:36:02
- Pícame el ojo.
- ¿Qué?
1:36:03
- ¡Pícame el ojo!
- Estás loco.
1:36:05
¡Pícame el ojo!
1:36:10
¡Me duele!
1:36:13
- ¡Sí funciona!
- ¿Qué está pasando?
1:36:15
¡Es mi red neural!
1:36:16
Soy dueño de un sistema nervioso.
1:36:18
- Ya sientes.
- ¡Sí, y mucho!
1:36:22
¿Me puedes hacer un favor? Haz
un experimento en nombre de la ciencia.
1:36:25
- Bueno.
- Bésame.
1:36:29
No, no ahí.
1:36:32
Aquí.
1:36:40
Gracias.
1:36:43
¿Lo sentiste?
1:36:45
Es maravilloso.
1:36:47
Es tan extraordinario como dicen.
1:36:52
¿Y tú?