:49:09
Minden rendben van?
:49:18
Mind a ketten elmentek.
:49:23
A dolgok változnak. Állandóan változnak.
:49:25
Minden halad, ahogy annak lennie kell.
:49:33
De ma rájöttem,
:49:38
hogy örökké hiányozni fognak nekem.
:49:51
Én még mindig itt vagyok.
:49:55
Örülök neki, Andrew.
:49:58
Köszönöm.
:50:00
-Jó éjszakát, uram!
-Jó éjszakát, Andrew!
:50:10
tizenkét évvel késõbb
:50:23
Lloyd! Gyere ide!
:50:27
Megmondtam,
hogy ne szórd a homokot másokra!
:50:31
Kérj bocsánatot Andrew-tól!
:50:33
Nem kérek bocsánatot egy robottól.
:50:36
-Õ ember.
-Robot.
:50:39
Bocsánat.
:50:42
Értem, hogy egyes állatok
miért eszik meg a kicsinyeiket.
:50:47
Sajnálom, Andrew.
:50:56
Jól vagy? Nagyon csendben vagy.