:58:04
Szia, kisasszony!
:58:12
Hogy van, uram?
:58:15
Haldoklom, Andrew.
:58:19
Egyébként jól vagyok.
:58:22
Csodálatos ismét látni.
:58:24
Örülök, hogy látlak, Andrew.
Olyan régen volt.
:58:28
lgen, uram.
:58:33
Azt szeretném mondani,
:58:36
hogy tévedtem.
:58:38
Sohasem tévedett, uram.
:58:40
Akkor ne mondj ellent nekem!
:58:42
lgazad volt, hogy szabad akartál lenni...
:58:46
és örülök, hogy most az vagy.
:58:50
Köszönöm, uram.
:58:59
Nagyon jó voltál hozzánk.
:59:02
Megtiszteltetés volt itt szolgálni.
:59:18
Meg akarom keresni a saját fajtámat.
:59:21
Ahhoz, hogy megértsem a sorsomat,
tudnom kell, léteznek-e hozzám hasonlók.
:59:26
Az Észak-Am Robotgyár
nem fog ebben segíteni.
:59:29
Lloyd, most hogy végre ügyvéd lettél,
:59:31
pereld be õket az összes ÉAR robot
hollétével kapcsolatos információért.
:59:36
Ha nem esik nehezedre.
:59:40
Az információ szabadságáról szóló törvény
nem vonatkozik a robot-perekre.
:59:44
Még nem.
:59:45
Anya, nagyon elfoglalt vagyok,
és nincs idõm ennek segíteni...
:59:49
ebben a nevetséges perben.
:59:52
Lloyd, drágám, én szeretlek.
:59:55
De néha eltûnõdöm,
hogy tényleg az én fiam vagy-e.
:59:58
Nem vagyunk egyformák.