1:37:01
-Õ a nagynéném.
-Örvendek.
1:37:18
Mi folyik itt?
1:37:20
Portia rokonai az eljegyzést ünneplik,
1:37:22
amire engem bizonyos okok miatt
nem hívtak meg.
1:37:26
-Ott van.
-Kicsoda?
1:37:28
-A leendõ võlegény.
-Hol?
1:37:29
Az a hegyes állú a világoskék öltönyben.
1:37:34
-Hegyes álla van?
-Ki lehet vele bökni valaki szemét.
1:37:38
És ez még semmi a fogaihoz képest.
Nézd csak!
1:37:41
-Csodálom, hogy nappal kimerészkedik.
-Tényleg vicces fogai vannak.
1:37:45
Javítani kéne a szemeden.
1:37:47
Ez nem fogja megállítani Portiát.
Ahhoz megy hozzá, akihez akar.
1:37:51
Egy nap majd arra ébred,
hogy egy olyan férfihez ment hozzá,
1:37:55
akinek a feje
egy antik konzervnyitóhoz hasonlít.
1:37:59
Az a fajta, amelyik...
1:38:01
Körbeforog és a konzervtetõ leesik.
1:38:04
Féltékeny vagy.
1:38:06
-Nem igaz!
-De az vagy!
1:38:08
De az vagy.
Különben nem bámulnád Portiát.
1:38:12
Egek, féltékeny vagyok!
1:38:15
Ha féltékeny vagyok, akkor szerelmes is.
1:38:20
Ha szerelmes vagyok,
akkor elszállt minden remény.
1:38:23
Elveszítettem.
1:38:58
Kérsz egy korty sört?