:25:00
Naturalmente.
:25:02
Anche se lui è unico e insostituibile.
:25:07
"Lui." "Suo."
:25:11
È un errore comune.
Ha una forma umana e per questo lei...
:25:14
interpreta i guasti meccanici
come eccentricità e li antropomorfizza.
:25:20
È un elettrodomestico e lei lo tratta
come se fosse una persona.
:25:25
Vieni Andrew, ce ne andiamo.
:25:27
Ci ripensi, sig. Martin.
:25:29
Ci faccia esaminare Andrew.
Ne parli a sua moglie. Dica quanto vuole!
:25:34
Mi ascolti...
:25:36
La personalità non ha prezzo.
:25:38
Bene o male, lui è il mio robot...
:25:41
e non ci metterete le mani sopra. Capito?
:25:47
Staremo a vedere.
:25:48
Prima o poi avrà bisogno di manutenzione.
:25:59
Ho preso una decisione.
:26:02
l tuoi compiti saranno ridotti.
:26:03
Non ti puoi interamente dedicare
alle bambine e alla casa.
:26:08
Ma a Uno piacciono le bambine, Sir.
Soprattutto la Piccola Signorina.
:26:12
È una contraddizione.
È proprio questo che devi ancora imparare.
:26:16
Grazie per aver scelto North Am Robotics.
:26:18
-Dobbiamo cambiare regime.
-Regime, Sir?
:26:20
Passerai parte della giornata
a creare qualcosa.
:26:24
Quindi, per non offendere il genere umano,
troveremo qualcosa di meno artistico.
:26:29
Sai fare altri oggetti?
Potrei insegnarti il mio lavoro.
:26:32
Pendole e orologi.
:26:33
Uno non sa rispondere,
non ha mai provato.
:26:36
Proverai.
:26:38
lnoltre passerai parte della serata con me
per istruirti.
:26:42
A che fine?
:26:44
Per insegnarti tutte quelle cose
per le quali non sei stato programmato.
:26:52
Sei unico.
:26:53
Unico?
:26:56
È mia responsabilità aiutarti
a esprimere le tue potenzialità.