:52:18
È un momento opportuno per parlarle?
:52:21
Lo è sempre. Lo sai.
:52:33
È tutto ciò che c'è sul conto di Uno.
:52:37
Perché mai vorresti darmi...
:52:39
Per acquistare la libertà di Uno.
:52:42
Uno vuole essere libero.
:52:45
Uno continuerebbe a seguire le tre leggi
e a servirla allo stesso modo.
:52:50
Cambierebbe solo la forma.
:52:53
Uno non sarebbe più di sua proprietà.
:52:56
Vuoi andartene. lntendi dire questo, vero?
:52:59
Niente affatto, Sir.
Voi siete la famiglia di Uno.
:53:03
Allora perché?
:53:08
Capisco... C'è di mezzo il tuo zampino.
:53:11
Ne abbiamo parlato.
:53:14
Glielo hai ordinato e lui ha obbedito.
:53:18
No, è lui a decidere per sé.
:53:22
Ma tu gli hai messo l'idea in testa.
:53:25
No, l'hai fatto tu, papà.
:53:27
Gli hai dato centinaia di libri.
Era solo questione di tempo...
:53:30
perché si interessasse all'idea di libertà.
:53:34
Cresce e impara continuamente.
:53:36
Grazie a te e alle sue capacità,
:53:39
è diventato complesso
tanto quanto lo siamo noi.
:53:57
Buongiorno, Sir.