Bicentennial Man
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:42:05
Nie spodziewałam się ciebie.
1:42:08
Doskonale pamiętam to miejsce.
1:42:11
Twoja babcia brała tu ślub.
1:42:13
Chciałam, żeby był gotowy na mój ślub.
1:42:16
- Nie jesteś jeszcze po ślubie?
- Nie, za dwa tygodnie w sobotę.

1:42:20
Jeszcze nie jest za późno.
1:42:22
Jesteś pewna, że robisz dobrze?
1:42:24
- Pewna!
- Wychodząc za mąż?

1:42:27
- Nigdy nie jestem niczego pewna.
- Więc to może błąd!

1:42:31
- Jestem dość pewna.
- Świetnie!

1:42:33
Dlaczego mówisz, że świetnie?
1:42:35
Powiedziałaś mi, żebym popełnił błąd.
1:42:37
Ty tego nie robisz!
Robisz to, co jest słuszne.

1:42:40
Nie stosujesz się do swojej własnej rady,
inaczej byś za niego nie wychodziła!

1:42:44
- Bo wtedy nie popełniłabym błędu.
- Tak!

1:42:48
To dziwne, ale zaczyna to mieć sens.
1:42:51
Dobrze.
1:42:53
Wiesz, jak to jest, kiedy się kocha kogoś,
kto ma zamiar poślubić kogoś innego?

1:42:57
Kto jest wspaniały?
1:42:58
Kogoś, kto wchodząc do pokoju,
rozjaśnia go niczym słońce?

1:43:02
Kogoś, kto sam się oszukuje?
1:43:06
- Oszukuje?
- Bardzo przekonująco.

1:43:09
W jaki sposób?
1:43:10
Twierdząc, że mnie nie kochasz,
chociaż ja wiem, że jest inaczej!

1:43:16
I skąd to wiesz?
1:43:19
Zostałem całkowicie przerobiony.
1:43:21
- To nie ma dla mnie znaczenia.
- Coś ma!

1:43:23
W przeciwnym razie, kochałabyś mnie,
1:43:26
a nie kogoś, kto mógłby
brodą zatopić Titanica!

1:43:29
Co? To prawda.
1:43:33
Przepraszam.
1:43:35
Czy jest ci z nim tak dobrze?
Potrafi cię tak rozbawić?

1:43:39
Nikt nie potrafi mnie tak rozbawić jak ty.
1:43:41
Dobrze! Więc przyznaj, że mnie kochasz.
1:43:49
Pocałuj mnie! To wszystko.
1:43:52
Jeden szybki pocałunek!
To nie zaszkodzi twojemu małżeństwu.

1:43:57
Poza tym, wyjaśniłoby to, dlaczego twoje
tętno podskoczyło z 66 na 102!


podgląd.
następnego.