:26:03
Embora ele seja singular
e insubstituível.
:26:08
"Ele", "dele"...
:26:11
É um engano natural,
ele tem forma humana.
:26:15
Você vê falha mecânica como
singularidade e a antropomorfia.
:26:21
É um eletrodoméstico,
e você o vê como homem.
:26:27
- Estamos de saída. Venha, Andrew.
- Pense melhor, Sr. Martin.
:26:31
Deixe-nos examinar Andrew.
Qual é seu preço?
:26:36
Preste atenção.
Individualidade não tem preço.
:26:40
Para todos os efeitos
ele é meu robô...
:26:43
...e você não vai tocar
nele, entendeu?
:26:50
Tudo a seu tempo. Cedo ou tarde,
vai ter de consertá-lo.
:27:02
- Tomei uma decisão.
- Pois não, senhor.
:27:05
Seu trabalho será reduzido.
Não vai mais...
:27:08
...cuidar só das crianças e da casa.
:27:12
Mas Robô gosta das crianças.
Principalmente da mais nova.
:27:15
Isso é uma contradição.
É o que você precisa aprender.
:27:20
- Grato por escolher N.A. Robotics.
- Precisamos de um novo sistema.
:27:23
Sistema, senhor?
:27:25
Passará parte do dia
fazendo alguma coisa.
:27:28
Para não ofender os humanos,
não pode ser nada muito artístico.
:27:33
Pode fazer outras coisas, como
o meu trabalho, por exemplo?
:27:36
Eu faço relógios.
:27:38
Robô não pode dizer, senhor.
Robô nunca tentou nada disso.
:27:41
Vai tentar.
:27:43
Passará parte da noite
tendo aulas comigo.
:27:48
- Qual o objetivo dessas aulas?
- Ensinar a você, Andrew...
:27:51
...tudo para o que
não foi programado.
:27:55
Andrew, você é singular.
:27:59
- Singular?
- Grato por escolher N.A. Robotics.