:51:08
Senhor...
:51:11
Está tudo bem?
:51:21
As duas se foram, Andrew.
:51:25
As coisas sempre mudam.
As pessoas evoluem...
:51:30
...como deve acontecer.
:51:37
Mas hoje me dei conta...
:51:42
...de que sempre
sentirei falta delas.
:51:49
Senhor?
:51:55
Robô ainda está aqui.
:51:59
Fico muito feliz com isso.
Obrigado.
:52:04
- Boa noite, senhor.
- Boa noite, Andrew.
:52:15
DOZE ANOS DEPOIS
:52:29
Lloyd, venha cá!
:52:32
O que eu disse sobre jogar
areia nas pessoas? Responda.
:52:37
- Peça desculpas a Andrew.
- Não peço desculpas a isso!
:52:42
- Ele!
- Isso!
:52:45
Desculpe.
:52:48
Robô entende por que certos
animais comem os filhotes.
:52:54
Sinto muito, Andrew.