1:59:04
Tomou providências para morrer?
1:59:07
De certa forma, sim.
1:59:11
Estou envelhecendo,
e meu corpo...
1:59:15
...está se deteriorando.
1:59:17
Como o de vocês,
vai parar de funcionar.
1:59:25
Na condição de robô,
poderia ter vivido para sempre.
1:59:31
Mas digo a todos vocês que
prefiro morrer como homem...
1:59:37
...a viver eternamente
como máquina.
1:59:45
Por que quer fazer isso?
1:59:49
Para ser reconhecido...
1:59:51
...por quem sou e pelo que sou...
1:59:55
...nada mais, nada menos.
1:59:58
Não é por fama
nem aprovação...
2:00:02
...mas pela simples verdade
de tal reconhecimento.
2:00:06
Foi o impulso elementar
de minha existência.
2:00:11
Devo alcançar isso vivendo...
2:00:15
...ou morrendo com dignidade.
2:00:28
Sr. Martin...
2:00:31
...o que está pedindo é...
2:00:34
...bastante complexo e polêmico.
2:00:38
Não será uma decisão fácil.
2:00:41
Terá de ter paciência...
2:00:44
...enquanto reflito sobre...
2:00:47
...esta questão
extremamente delicada.
2:00:53
Aguardo sua decisão, presidente.