2:02:02
Senhoras e senhores, Marjorie Botha...
2:02:04
...presidente do Congresso Mundial.
2:02:07
Segundo arquivos
da empresa N.A. Robotics...
2:02:10
...o robô também conhecido
como Andrew Martin...
2:02:14
foi ativado às 5:15 da tarde
de 3 de abril de 2005.
2:02:20
Em algumas horas,
ele terá 200 anos...
2:02:24
...o que significa, à exceção
de Matusalém...
2:02:28
e outras figuras bíblicas...
2:02:30
que Andrew é o ser humano
vivo mais velho da História.
2:02:35
Com esta proclamação, torno válida
sua união com Portia Charney...
2:02:40
e reconheço sua humanidade.
2:02:53
Andrew.
2:03:10
Que pena que ele não viu.
2:03:14
Talvez ele não precisasse.
2:03:23
Pode me fazer um favor?
2:03:28
Importa-se em desligar
os aparelhos?
2:03:35
É uma ordem.