Bicentennial Man

:31:03

Kuc-kuc.

:31:04

Ne. Kuc-kuc, netko je na vratima.

:31:07

Hoæu li otvoriti?

:31:08

Ne, ti trebaš reæi "Tko je tamo?", Andrew.

:31:12

-"Tko je tamo, Andrew?"
-Ne. Samo "Tko je tamo?"

:31:14

Ne znam, gospodine.

:31:18

Pokušat æemo nešto još jednostavnije.

:31:21

Zašto je pijetao prešao ulicu?

:31:23

Ne znam. Vjerojatno ga je netko gonio.

:31:27

lli je sa druge strane bila koka...

:31:30

ili drugi pijetao, ili, ovisno o dobu godine...

:31:34

možda je migrirao.
Nadam se da nije bilo prometa.

:31:37

Kako bi došao na drugu stranu.

:31:40

"Kako bi došao na drugu stranu."

:31:45

Zašto je to smiješno?

:31:50

Što ste danas imali u planu, djeco?

:31:52

Biti s Andrewom.

:31:54

A ti?

:31:55

ldem kod Natalie.

:32:01

Mogu li sada? Je li sada vrijeme?

:32:06

Možeš li što?

:32:08

-Sinoæ, gospodin me je uèio...
-Ne. Nemoj kriviti mene, samo nastavi.

:32:12

Hvala.

:32:15

Dva ljudoždera jeli su klauna. Jedan kaže:
"Zar ovo nema smiješan ukus?"

:32:18

Što zeko ima na leðima kad leti? Orla.

:32:21

Što je smeðokosa izmeðu dvije plavuše?
Prevodilac.

:32:23

Zašto slijepci ne skaèu iz aviona?
Plaši im pse.

:32:26

Neki luðak vozi auto cestom.
Zove ga žena i kaže:

:32:29

"Èula sam da neki luðak vozi
u obrnutom smjeru."

:32:32

On reèe: "Jedan? lma ih na stotine!"

:32:34

Što je tiho i smrdi na crve? Ptièji prdež.

:32:37

Sigurno je inženjer dizajnirao ljudsko tijelo.

:32:39

Tko bi inaèe stavio otvor za izbacivanje
otpadaka pored otvora za užitak?

:32:43

Šerif upita Johnovu ženu:
"Mary, zašto ste ubili Johna strijelom?"

:32:47

"Nisam htjela da buka probudi djecu!"

:32:51

Eto, uèinio sam i to.

:32:53

Bilo je dobro, no možda bismo željeli
razgovarati o...

:32:57

prigodnosti i vremenu.