1:22:00
Помниш ли тази вечер, Сони?
Бяхме в "Хутър" в Торонто.
1:22:05
Това беше преди да те срещна.
И "Хутърс" е само съвпадение.
1:22:09
Съжалявам, Корин.
1:22:11
Знам, че това променя всичко.
1:22:17
Г-н Кастелучи?
1:22:20
Според кръвния тест...
1:22:22
Както и да е.
1:22:24
Съдът присъжда родителските права
на Кевин Герити.
1:22:33
Искам ти да си ми татко, Сони.
1:22:37
Знам. Аз също, приятел.
1:22:39
Но не всичко може
да стане така, както го искаме.
1:22:43
Явно ти вече си имаш татко.
1:22:47
Ще ти кажа какво ще направим.
1:22:49
Аз ще ти бъда приятел,
каквото и да става.
1:22:55
Ще ти бъда роднина,
ще бъда до теб.
1:22:58
Обещавам.
1:23:00
Хлапето може да си вързва обувките,
1:23:02
но трябва да поработите още.
1:23:04
Ще го науча на "заешките ушички".
1:23:07
Карай по системата "завърташ,
подпъхваш и дърпаш". Харесва му.
1:23:13
"Заешките ушички" са лесни.
1:23:16
Това върши работа.
1:23:20
Научи го на тия "ушички".
Ти си му баща. Извинявай.
1:23:24
Когато ядеш в нашия ресторант,
не си поръчвай сандвичи.
1:23:30
Имай ми доверие.
Никакви сандвичи!
1:23:34
Сега ще те оставя с татко ти.
1:23:37
Той е готин, познавам го отдавна.
1:23:39
Позабавлявайте се и ще се видим
утре на закуска.
1:23:44
Стига си плашил детето.
- Кого плаша?
1:23:47
Довиждане, приятел.
1:23:54
Току що се върнах от Китай.
1:23:56
Китай е в Азия,
която е до Европа.
1:23:58
Донесох готини неща.