1:21:07
И аз ви обичам, сър.
1:21:11
Г-н Кофакс,
1:21:13
вие сте отвлекли детето.
1:21:16
Не само че няма да ви дам
попечителство, но според закона
1:21:18
трябва да ви пратя в затвора.
1:21:23
Пристав, задръжте го.
1:21:27
Не можете да го отведете.
1:21:31
Аз съм баща на момчето
и не искам да го обвинявам.
1:21:36
Господи! Съжалявам, Корин.
1:21:39
Преди 6 години Джо Картър...
1:21:41
Джо Картър ли?
1:21:43
Големият финал в Торонто.
1:21:45
Мич Уилямс...
Отидохме за един ден.
1:21:49
Имаше едно момиче...
1:21:51
Господи!
1:21:52
Бях се напил ужасно.
1:21:55
Канадската бира е като спирт.
1:21:59
Така си е!
1:22:00
Помниш ли тази вечер, Сони?
Бяхме в "Хутър" в Торонто.
1:22:05
Това беше преди да те срещна.
И "Хутърс" е само съвпадение.
1:22:09
Съжалявам, Корин.
1:22:11
Знам, че това променя всичко.
1:22:17
Г-н Кастелучи?
1:22:20
Според кръвния тест...
1:22:22
Както и да е.
1:22:24
Съдът присъжда родителските права
на Кевин Герити.
1:22:33
Искам ти да си ми татко, Сони.
1:22:37
Знам. Аз също, приятел.
1:22:39
Но не всичко може
да стане така, както го искаме.
1:22:43
Явно ти вече си имаш татко.
1:22:47
Ще ти кажа какво ще направим.
1:22:49
Аз ще ти бъда приятел,
каквото и да става.
1:22:55
Ще ти бъда роднина,
ще бъда до теб.
1:22:58
Обещавам.