:12:01
Kolik ti vlastné je?
:12:03
Pét.
:12:05
Nosís pleny?
:12:09
Takze si sám utírás zadek?
:12:11
Opravdu? Dobrá práce. Skvéle.
:12:14
No tak, spadni. Spadni. Jo!
No tak, zatracené.
:12:17
Jsi nudnej. Jsi nudnej!
:12:20
Dívej se.
:12:35
Paneboze!
:12:36
Je tam klacek.
Nékdo by ho mél oddélat.
:12:39
Dobre, jak byste
tohle dokázal nasadit?
:12:42
Tenhle Kolumbo predstírá,
ze je hloupý...
:12:45
...ale ve skutecnosti je chytrý.
:12:47
To teda je.
:12:48
Nasadíte tam tu korouhev.
A clun pujde nahoru.
:12:52
Sám si utírám zadek.
:12:55
Já taky.
:12:59
A, pane utíraci zadku,
jak se jmenuje ten panák?
:13:02
Scuba Steve.
:13:04
Sundává si nékdy ploutve?
:13:06
A co kdyz jde hrát kuzelky?
:13:08
Nemusí nosit boty na bowling?
On nosí ploutve?
:13:11
Opravdu?
:13:12
Mél jsem taky takového panáka.
:13:14
Ale muj kocour mu ukousl hlavu.
:13:17
Proc by to délal?
:13:18
Myslís, ze lzu?
:13:20
Hej, nerozciluj se.
:13:23
Mimochodem...
:13:24
...Jets hrají dnes vecer fotbal.
:13:26
Pojedme do Blarney Stone.
Chces jít s námi?
:13:29
Jesté mám roznásky.
:13:30
Mozná taky dojís tu
krutu na rtu.
:13:33
Presné tam.
:13:39
Pustíme si Styx naplno.
:13:41
Zádná hudba béhem hry.
:13:43
-Je polocas. Klid, pane Herlihy.
-Zatracený Jets.
:13:46
Co tady délás, chlapecku?
:13:48
Dívám se na fotbal.
:13:50
-Kdo chces, aby vyhrál?
-Ty zatracený Jets.
:13:54
Uzij si to.
:13:57
Skoda, ze nemás rád holky.
Tu bys mohl mít.