1:11:01
Chtéli bychom povolat Juliana McGratha.
1:11:17
Pokud jsi v porádku,
ráda bych se té na néco zeptala.
1:11:20
Mluvíme jen my dva...
1:11:22
...takze si nevsímej ostatních lidí.
1:11:24
Reknes mi, kolik ti je let?
1:11:28
Vase Ctihodnosti, moment.
1:11:42
To je lepsí, ne?
1:11:44
Reknes mi, kolik
ti je let?
1:11:46
Pét.
1:11:47
Kdy jsi se narodil?
1:11:49
1 5. cervence.
1:11:50
Kde jsi se narodil?
1:11:52
V Torontu.
1:11:53
V Torontu? Myslela jsem, ze
jsi z Buffala.
1:11:56
Prestéhoval jsem se do Buffala s mámou.
1:11:58
Posledních sest týdnu jsi
zil se Sonnym?
1:12:03
Uzili jste si legraci?
1:12:06
Co jste délali?
1:12:08
Ucil mé délat nehybného
jako séf Jay Strongbow.
1:12:12
To je hezké.
1:12:14
Néco jiného?
1:12:15
Ucil mé jak curat na dum.
1:12:18
Opravdu?
1:12:22
A ríkal mi, ze Styx byla
nejlepsí americká rocková kapela.
1:12:27
Ale méli spatnou povést...
1:12:29
...protoze vétsina kritiku
jsou cynictí blbci.
1:12:35
Myslím, ze s tím muzeme souhlasit.
1:12:39
Nez jsi k nému prisel, pamatujes si,
co ti maminka rekla posledního?
1:12:43
Ze mé miluje a ze budu
zít s novým tátou.
1:12:47
Kdyby ti tvoje maminka
mohla vybrat tátu...
1:12:50
...koho by vybrala?
1:12:51
Sonnyho.
1:12:54
Dékuji, Juliane.
1:12:55
Muzes jít.