1:12:03
Uzili jste si legraci?
1:12:06
Co jste délali?
1:12:08
Ucil mé délat nehybného
jako séf Jay Strongbow.
1:12:12
To je hezké.
1:12:14
Néco jiného?
1:12:15
Ucil mé jak curat na dum.
1:12:18
Opravdu?
1:12:22
A ríkal mi, ze Styx byla
nejlepsí americká rocková kapela.
1:12:27
Ale méli spatnou povést...
1:12:29
...protoze vétsina kritiku
jsou cynictí blbci.
1:12:35
Myslím, ze s tím muzeme souhlasit.
1:12:39
Nez jsi k nému prisel, pamatujes si,
co ti maminka rekla posledního?
1:12:43
Ze mé miluje a ze budu
zít s novým tátou.
1:12:47
Kdyby ti tvoje maminka
mohla vybrat tátu...
1:12:50
...koho by vybrala?
1:12:51
Sonnyho.
1:12:54
Dékuji, Juliane.
1:12:55
Muzes jít.
1:13:01
To slo dobre, nemyslíte?
1:13:03
Já nevím.
Soudkyné nevypadá nadsené.
1:13:06
Pane Koufaxi, jesté néco?
1:13:13
Rád bych povolal sám sebe,
Vase Ctihodnosti.
1:13:16
Úzasné.
1:13:17
A kdo z vasich poradcu
vás bude vyslýchat?
1:13:22
Muj otec, Lenny Koufax.
1:13:24
Coze?
1:13:26
Na to zapomen, Sonny.
1:13:27
Co se to tu déje?
1:13:29
Nikdo na svété si víc nemyslí, ze
nemohu mít díté, nez právé on.
1:13:33
A také patrí mezi velice
uznávané právníky na Floridé.
1:13:37
Pokud získám jeho duvéru,
mohu získat duvéru vsech.
1:13:41
Tento soud zajímá pravda, ne
názor otce obvinéného.
1:13:46
Chcete muj názor?
Muj syn je blbec.
1:13:48
Stahuji námitku.
Pokracujte, prosím.
1:13:55
Tohle je velká chyba.
1:13:57
Prisel jsem proto, abych se
ujistil, ze neskoncís ve vézení.