1:19:00
cekáme na krevní zkousku, já....
1:19:03
Cokoliv.
1:19:04
Soud udéluje opatrovnictví Kevinu
Gerritymu az do výsledku testu DNA.
1:19:13
Chci, abys byl muj táta, Sonny.
1:19:17
Já vím. To já taky chci.
1:19:19
Ale nejsem si jist, jestli
to bude, jak chceme my.
1:19:23
Protoze to vypadá, ze uz tátu más.
1:19:26
Ale reknu ti, co muzu.
1:19:28
Muzu být tvuj kamarád.
Co ty na to?
1:19:32
Budu vzdy tvuj prítel.
1:19:34
Budu vzdy tvá rodina.
Vzdy budu nablízku.
1:19:37
Slibuji.
1:19:38
Chlapec si umí zavázat boty.
1:19:40
Ale ne moc dobre,
tak to s ním trénuj.
1:19:43
-Naucím ho králicí usi.
-Co jsou králicí usi?
1:19:45
Udélás smycky, prekrízís
a zatáhnes.
1:19:48
Já délám smycku, provlíknu
a zatáhnu. To se mu líbí.
1:19:52
-To neznám.
-Uc ho to tak.
1:19:54
Prísahám, ze to tak funguje.
1:19:56
Dobre.
1:19:58
Anebo ho uc králicí usi.
Jsi jeho táta, ne? Promin.
1:20:02
Je dulezité, kdyz jsi
v mé restauraci...
1:20:05
...neobjednávej si sendvic se slaninou.
1:20:07
Musís mi vérit.
Nikdy ne sendvic se slaninou, ano?
1:20:10
Ahoj, kluci.
1:20:11
Ted´ té nechám
s tvým tátou, Juliane.
1:20:14
Je to dobrý chlap.
Znám ho celý zivot.
1:20:17
Uzijete si legrace a my
se uvidíme ráno.
1:20:20
Dobre?
1:20:21
-Prestan to díté strasit.
-Kdo ho strasí?
1:20:24
Ahoj, kámo.
1:20:30
Jel jsem do cíny.
Vís, kde to je?
1:20:33
Je to v Asii, která je...
1:20:34
...vedle Evropy.
Néco hezkého jsem privezl.
1:20:42
Posunul jsi lavicku?
1:20:44
To je legrace.
1:20:47
Vís, co mám?
Práskací kulicky. Hele.
1:20:51
Chces to zkusit?
1:20:58
To je moje noha!