:41:05
Min soster Corinne er forlovet
med din vaerelseskammerat.
:41:09
Er du hendes soster?
Nåda!
:41:11
Jeg er fra D.C. Jeg var til den fest,
hvor vi spildte hyldesten på dig.
:41:18
Har du en son?
:41:20
Jeg er midlertidig faderfigur,
til socialen finder en familie til ham.
:41:26
Hvorefter du skal finde en ny måde
at få kontakt til piger.
:41:32
Netop.
:41:34
Godt klaret!
:41:38
Han tisser selv.
:41:39
Hold den i gang!
:41:43
- Har Corinnes soster et navn?
- Layla.
:41:48
Jeg holder af din sang.
:41:50
Kan vi gå ud i aften? Han skal nodig
fole, han ikke skaffede mig en pige.
:41:57
Det går ikke.
Jeg har en masse arbejde.
:42:01
Javel.
Vent lige...
:42:03
Kom!
:42:08
Layla, hvis du ikke
kommer hjem til Sonny i aften -
:42:12
- er der stor fare for,
jeg begynder at stamme.
:42:17
Det-det-det må du ikke
gore imod mig!
:42:20
Kors, et billigt trick!
:42:29
Jeg opkraever vejafgift i en bod.
:42:32
Jeg ville vaere model, men jeg
er ikke flot nok, så det gik ikke.
:42:38
- Det gor mig ondt.
- Jeg overlever nok.
:42:41
Nu kommer det bedste i sangen.
:42:47
Vi må hellere daempe den.
Ellers vågner han bare.
:42:51
For sent.
:42:53
Jeg er tilbage med det samme.
Prov ikke på at liste ud.
:42:59
- Hvad er der?
- Du glemte at sige godnat.