:39:05
Serás el único niño de
tu edad con un tirachinas.
:39:08
Ve y diviértete. Tírale a
unas latas de cerveza, ¿sí?
:39:15
¿Te gusta eso?
:39:21
¡Sonny, Sonny, ven acá!
:39:23
¿Qué hay? ¿Qué pasa?
:39:31
Dame eso.
:39:34
Vete a tu cuarto. ¿O no?
Ve a hacer lo que quieras.
:39:38
Va a ser divertido.
¿Estás nervioso?
:39:40
¿No? Estás emocionado,
¿verdad?
:39:43
Vamos. Arriba,
arriba, arriba.
:39:47
Aquí vienen unos dulces.
:39:51
¿Cómo está?
:39:54
¡Feliz Noche de Brujas!
Traigo un novato.
:40:01
¡Haga lo correcto, amigo!
:40:02
¡Queremos dulces!
:40:09
Espérame un segundo, ¿sí?
No te muevas.
:40:26
Sí, eso es.
:40:29
Sí, CDs. ¿Te gustan?
:40:32
No está contento.
¿Qué más tiene?
:40:37
Muy bien.
Dulce o treta.
:40:41
Diga: "Feliz Noche de Brujas".
:40:44
Gracias.
:40:46
El próximo año,
esté preparado, tonto.
:40:52
¿Por qué trae faja
el niño?
:40:54
Dejo que se ponga
lo que quiera.
:40:56
Esas botas,
¿de quién son?
:40:57
Creo que son
de Kevin.
:40:59
Dame una salchicha
con mostaza y una empanada.