:23:00
Ca marche.
:23:03
Hé, regarde. ll s'est endormi.
:23:11
Une saucisse McMuffin.
:23:15
Bonjour.
:23:16
Vous désirez ?
:23:18
- Tu veux quoi ?
- Des Cheerios.
:23:20
lls ont pas de Cheerios.
:23:23
Des lasagnes.
:23:24
Ca va pas la tête ?
Une saucisse et deux crêpes.
:23:27
On ne sert plus le petit-déjeuner.
:23:29
Pour quatre secondes de retard.
:23:31
Non, 30 minutes et quatre secondes.
On arrête à 1 0h30.
:23:34
Et merde !
:23:39
Ne pleure pas.
:23:40
Je râlais pas après toi.
:23:42
Belle éducation.
:23:43
Tu es qui ? Mon psy ?
Va te faire voir.
:23:46
Tu veux un Happy Meal ?
:23:48
Vous avez un Happy Meal ?
:23:49
On peut lui donner un Happy Meal ?
:23:52
Calme-toi.
:23:53
Et mon oeuf McMuffin ?
:23:55
Plus de petit-déj' après 1 0h30.
:23:57
- Je croyais que c'était 1 1 h.
- Moi aussi.
:24:01
J'en reviens pas.
:24:03
Allez, on se calme !
:24:05
Que veux-tu que je fasse ?
:24:07
Tu vas rencontrer Vanessa.
Elle est sympa.
:24:10
Tu veux que je me fasse mal ?
:24:20
Tu trouves ça marrant ?
:24:23
Bon. Assez pleuré.
:24:25
Vous êtes blessé ?
:24:26
La prochaine fois, tuez-moi !
:24:43
Allez, les Rangers.
:24:45
Les Rangers contre
Tampa Bay Lightning.
:24:47
A ce stade de la saison...
:24:49
il est impératif pour les Rangers
de gagner ce match...
:24:53
ou ils seront disqualifiés...
:24:54
Ca va, toi ?
:24:55
Ca va, toi ?
:24:57
Tu aimes le hockey ?
:24:58
Tu aimes le hockey ?
:24:59
Ce match est super important.