:09:02
?אז למה את כאן-
.אני מנקה כי אתה חסר תועלת-
:09:05
ואז מה, את הולכת
?"לכנס של "ציצים
:09:08
אתם הבנות מדברות על למי
?התחת יוצא הכי הרבה מהמכנסיים
:09:12
לפחות אני יכולה להכניס
.את התחת שלי למכנסיים, שמן
:09:15
.מדברים על שמן, של מי זה
:09:17
.אני לא יודע-
.אז אני אוכל את זה-
:09:21
"הוא בזבז את ה"הפתעה" הטובה עליך"
:09:27
גברת אחת נתנה לי $5
.כדי שאביא אותו לכאן
:09:29
?מה זאת אומרת-
.להתראות-
:09:32
?אתה מוכר כרטיסי הגרלה
:09:41
.אוי, לא
:09:45
.קווין גריטי-
.יש לי משהו לספר לך
:09:47
?מה קורה
:09:49
.יש פה ילד
:09:50
?איזה ילד
:09:51
,אם המכתב הזה נכון
.הילד הזה שלך
:09:54
?על מה אתה מדבר
:09:57
קשה לקרוא את זה אבל
:09:59
כתוב כאן: "קווין היקר
.זהו ג'וליאן, בנך
:10:02
אני מקווה שתבין למה לא
סיפרתי לך עד עתה
:10:05
.אבל הוא צריך את עזרתך
."אני לא יכולה להשגיח עליו יותר
:10:09
.זה מגוחך-
.חכה-
:10:12
?מי זה-
:10:14
.זה חבר שלי
:10:16
?זה קווין בטלפון-
.לא, זה דוד שלי רמוס-
:10:22
?מה שמך-
:10:24
?הוא בסדר
:10:26
,הוא לא מחבב אותך
.עזבי אותה במנוחה
:10:28
.אתה כזה שמוק
:10:29
זאת הייתה חברה שלך,
היא התנהגה בצורה איומה כמו תמיד.
:10:33
?מי שלח את המכתב הזה
:10:34
.ג'אן
:10:36
...ג'אן
.אני לא מכיר שום ג'אן
:10:39
?מאיפה הוא-
?מאיפה אתה-
:10:41
.בופאלו
:10:42
.אף פעם לא הייתי אפילו בבופאלו
:10:44
.אולי זאת טעות
:10:46
יש שם ילד באמת, או שזה כמו הפעם ההיא
?שאמרת לי שהורים שלי מתו
:10:50
.אני נשבע, הוא פה לידי
:10:52
.אני חוזר הביתה
אני לא יודע מה לומר
:10:55
חכה, כתוב כאן
:10:56
,אם לא תקח אחריות עליו"
"--הם ימצאו לו משפחה אומנת