:06:00
Pospremit æu te.
:06:04
Priznati moram, jo uvijek
se nisem navadio na njune poljupce.
:06:07
Zato? Pa ste geji.
To inaèe geji rade.
:06:09
Znam, ali u koli ste nam
bili kao braæa.
:06:13
Jo uvijek sta.
Naa jako gej braæa.
:06:17
to te èeka po zabavi?
Kakvi susret Klana?
:06:21
Se sjeæa, kad je tata pekao
na ranju i kiilo je...
:06:25
pa sta s mamom ili u kuhinjo...
:06:28
i ispekla je 100 hamburgera?
:06:31
Neæe te mala kiica
zaustaviti pri tome.
:06:49
Ta veza je dalja,
nego to sam mislio, da bude.
:06:52
Pogledaj ga u oèi. Dosadno mu je.
Jo kakva dva tjedna ima dam.
:06:55
Hej, oprostite. Posluajte!
:06:58
Oprostite. Rado bih vam se
zahvalio za dolazak.
:07:02
Morao bih reèi--
:07:06
Prilagoðavam se.
:07:07
Sutra idem u Kinu
predstavljati poduzeæe "Morton and Mandel".
:07:11
Ja, momak, koji si je nekad
obrio rit, da je dobio 5 $.
:07:16
Dokai!
:07:19
Mala ala.
:07:21
Veseo sam, da ste danas
tu, jer...
:07:24
æu uèiniti neto,
to si nikada ne bi usudio.
:07:28
Neæe je zaprositi, zar ne?
:07:33
Da, mali, budem je.
:07:34
Razmisli o tom, bude?
:07:36
Bog, Sonny, uuti!
:07:42
Usprkos tome, bi?
:07:46
Da.
:07:49
Dobro si predvidio "dva tjedna".