Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Tko je pobijedio na utakmici Jetsov?
:36:03
Koga briga?
:36:05
Zaboravi.
Ne može te više nadzirati.

:36:07
Što govoriš?
:36:08
Pa znaš.
:36:10
Niškoristi si.
:36:11
Ljut si na tatu , ne na mene!
Opraštam ti!

:36:14
Istina. Mrzim oca.
:36:16
Neæu, da bude s tobom tako.
Neèu te nadzirati.

:36:20
Ti se dopada tvoje ime?
:36:22
Èini mi se.
:36:23
Èini ti se?
Morao bi voljeti svoje ime.

:36:26
Cijeli život ga nosiš.
:36:28
Kakšvoga bi htio?
:36:31
Frankenstein.
:36:33
Za mene je u redu.
Zvat æu te Frankenstein.

:36:36
Frankenstein, bi li se igrao s pjenom?
:36:39
Pa daj. Od sad radi,
što hoèeš.

:36:42
Nešto finti æu ti pokazati putem.
:36:44
Za to gre.
:36:48
Ostani do kraja.
Ne boj se.

:36:50
Protiv tebe dolazi.
:36:52
Ok. Tako.
:36:53
Digneš glavu.
Ne poèni toga.

:36:57
Bude to u redu?
:36:59
To bi htio nosil?
:37:02
Onda bude u redu.
:37:03
Sretno u šetnji po ulici.
:37:07
Tako se blokira. Zadrži to.
:37:09
Slijedeæi Willie Randolph si.
:37:21
Šef Jay Strongbow
poznao je taj prijem.

:37:24
Daj ruku ispod.
:37:25
Digni tu ruku, ok? Potisni dolje
i skupi šeke.

:37:30
Da ti pokažem. Gledaj.
:37:31
Baciš ga u uže i doðe natrag....
:37:34
Dobiš ga. Ga zatvoriš.
:37:37
Sklopiš šaku.
:37:39
I daš ga polako dolje.
:37:41
Poveèaš pritisak.
:37:42
Sad æe zaspati.
:37:46
Vidiš, adijo je.
:37:58
Probudi se.

prev.
next.