Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Hann skrifar nafn pitt á vegginn.
Sinntu pínum málum.

:28:08
Förum. Förum.
:28:11
Af hverju parf ég ad hitta konuna?
:28:13
-Nú er pad vandamál pitt.
-Dakka pér fyrir.

:28:15
Hún er konan sem ég
sagdi pér frá.

:28:18
Hún verdur virkur
páttur í lífi pínu.

:28:20
Ég er hraeddur. Segjum ad hún
sé ekki gód.

:28:23
Sjádu.
:28:25
Sérdu petta hérna?
Detta eru töfrasólgleraugu.

:28:29
Settu pau á pig ef pú ert hraeddur.
Dá verdurdu ósýnilegur.

:28:31
Er pad satt? Sér enginn mig?
:28:33
Settu pau á pig.
:28:38
Ég er hérna.
:28:40
Gleraugun. Ég sá pig ekki.
:28:42
Hafdu pau á pér. Enginn getur séd pig
fyrr en pú vilt sjást.

:28:46
-Allt í lagi.
-Förum.

:28:50
Ég er enn hér.
:28:52
Allt í lagi. Gleraugun.
:28:59
Velkominn aftur.
:29:00
Hver er petta?
:29:01
Hver er hver? Hann er ósýnilegur.
:29:05
Má ég koma inn?
:29:07
Audvitad.
:29:08
Allt ósýnilegt fólk parna úti...
:29:10
...komid endilega inn.
:29:15
Sonny, ég veit ekki
hvad er ad gerast núna.

:29:18
-Vid aettum ad tala...
-Dú sagdir mér ad hugsa mig um.

:29:21
Ég gerdi pad pví.
:29:22
Dótt ég hafi ekki vinnu
vil ég samt halda áfram.

:29:26
Í stad pess ad segja pad
vildi ég sýna pér pad.

:29:28
-Ádur en pú segir nokkud...
-Sjádu bara.

:29:31
Hann tók sólgleraugun af sér.
:29:32
Hann vill ad pú sjáir hann.
Hann kann vel vid pig.

:29:35
Julian, komdu hingad.
:29:37
Komdu, vinur.
:29:39
Vanessa...
:29:40
...heilsadu Julian, syni mínum.
:29:44
Syni okkar. Ég aettleiddi hann.
:29:47
Hvad get ég sagt?
:29:49
Segdu ekkert.
:29:54
Er einhver á badherberginu?
:29:58
Af hverju eru dyrnar lokadar?
:29:59
Ég veit pad ekki.

prev.
next.