:34:00
Hve faeri ad gefa pér krakka?
:34:02
Félagspjónustan.
:34:04
Fíflid pitt. Dú aettir
ad skila krakkanum.
:34:06
Módir hans er...
:34:08
Bíddu.
:34:09
Fardu og leiktu vid dúfurnar.
:34:11
Ég reyndi ad skila honum
en gat pad bara ekki.
:34:15
Dú verdur ad hjálpa mér.
:34:16
Ég er illa settur. Vanessa lét mig róa.
Ég veit ekki hvad ég geri.
:34:20
Dad er laukrétt.
:34:22
Krakkinn er alltaf hér.
:34:24
Hann laetur mig aldrei í fridi.
:34:26
Ég hélt hann vildi vera einn.
Ég er í miklum erfidleikum.
:34:29
Skiladu stráknum ádur en pú
eydileggur líf ykkar beggja.
:34:32
Dakka pér fyrir.
:34:34
Hann er betur settur í ruslagámi.
:34:36
Ég verd betri fadir en pú!
:34:38
Útilokad.
Dú hugsar bara um sjálfan pig!
:34:40
Nei, ég skal spara pér
peninga á símtalinu!
:34:49
Bordum.
:34:52
Detta tókst ekki med Vanessu.
:34:54
Hún sleppti sér.
En pú átt enga sök á pví.
:34:59
Degar pú komst hingad fyrst hélstu
ad pú myndir hitta pabba pinn.
:35:03
En ég held ekki
ad pad gerist.
:35:05
Af hverju ekki?
:35:07
Ég veit pad ekki.
:35:08
En vinur, réttir pabbar
eru ekki alltaf frábaerir.
:35:11
Ég á pabba og hann er biladur.
:35:13
Hann segir mér fyrir verkum og leyfir
mér sjálfum aldrei ad átta mig.
:35:17
Margir pabbar eru pannig.
Dess vegna verdur fólk brjálad.
:35:21
Sjádu pennan mann.
:35:22
Hann var líklega fínn strákur
eins og pú. Dá rugladi pabbi hans hann.
:35:26
Hvernig fór Jets-leikurinn?
:35:28
Hverju skiptir pad?
:35:29
Haettu pessu.
Hann stjórnar pér ekki lengur.
:35:31
Hvad áttu vid?
:35:33
Dú veist pad.
:35:34
Dú ert vonlaus.
:35:35
Dú ert reidur pabba pínum, ekki mér.
Ég fyrirgef pér.
:35:38
Ég er pad. Ég hata pabba.
:35:41
Ég vil ekki ad pad verdi pannig.
Ég vil ekki stjórna pér.
:35:45
Líkar pér nafn pitt?
:35:47
Ég býst vid pví.
:35:48
Býstu vid pví? Á pér ekki
ad líka nafn pitt?
:35:50
Detta verdur nafn pitt
til aeviloka.
:35:53
Hvad viltu?
:35:56
Frankenstein.
:35:58
Ég saetti mig vid pad.
Ég kalla pig Frankenstein.