1:03:00
Hvada spil ertu med?
1:03:01
Ég er med sexu, fimmu,
gosa, fjarka og áttu.
1:03:06
Ég vinn.
1:03:07
Hvad áttu vid?
1:03:08
Ég var med pannig spil
en vann ekki.
1:03:11
Af pví ad ég vinn.
1:03:12
Detta er kjaftaedi.
1:03:13
Dá pad. Vertu rólegur.
1:03:15
Dad eru alltaf mismunandi spil.
1:03:17
Hvad um pad? Slakadu á.
Detta er bara barn.
1:03:19
Sömu reglur eiga ad gilda
um alla aldursflokka.
1:03:22
Hann verdur ad laera ad tapa.
1:03:25
-Saell, hr. Koufax.
-Brooks, hvernig lídur pér?
1:03:27
Ég aetladi ad hringja í pig.
1:03:30
Kalladirdu mig ekki Koufax?
1:03:33
Er nafn pitt ekki
Sonny Koufax?
1:03:35
Dú póttist heita
Kevin Gerrity...
1:03:38
...til ad fá umrád yfir Julian litla.
1:03:40
Mikid vandamál í pessu ríki.
1:03:42
Ég hef keyrt mat til pín.
1:03:43
Dú pantar alltaf prjár
sneidar af ostaköku.
1:03:47
Rétti Kevin Gerrity
bad mig ad annast...
1:03:49
Haettu, hr. Koufax.
1:03:51
Hann kemur med mér
eda ég handtek pig.
1:03:54
Upp med handjárnin.
1:03:55
Ég er ekki med handjárn
en lögreglupjónarnir nidri hafa pau.
1:03:59
Sonny, ég vil verda ad lidi...
1:04:01
...en vera mín í landinu er
varla samkvaemt lögum.
1:04:05
Dad er í lagi.
1:04:06
Ég er heyr...
1:04:07
Julian, pú verdur
ad koma med mér.
1:04:12
Andartak, vinur.
1:04:16
Viltu veita mér smástund
til ad kvedja barnid?
1:04:20
Já, smástund.
1:04:29
Viltu ekki lengur
ad ég sé hér?
1:04:31
Dad er ekki málid.
1:04:33
Dú parft bara ad fara
hédan nokkra stund.
1:04:36
Hve lengi verd ég?
1:04:38
Ég vil ekki ljúga ad pér.
1:04:42
Ég býst ekki vid...
1:04:45
...ad vid sjáumst framar.
1:04:48
Ég klúdradi öllu
og sé mjög eftir pví.
1:04:52
Komdu hingad.
1:04:54
Fardu í jakkann pinn.