1:06:02
Het was tijdelijk, zei je.
1:06:04
Ik wil het niet tijdelijk,
maar voor altijd.
1:06:07
Wat kunnen we doen ?
1:06:08
Ik vroeg voogdij
in het belang van het kind.
1:06:12
Tommy kent een griffier,
dus komt het dinsdag al voor.
1:06:16
- Nu dinsdag ?
- Moet je werken ?
1:06:18
Ik moet naar Washington
voor mijn zaak.
1:06:21
Kan er niemand anders gaan ?
1:06:23
Het spijt me, Sonny.
Het is mijn zaak.
1:06:25
We weten niet waar
Julian zal belanden.
1:06:28
Dit is de reden
waarom ik mij niet wil binden.
1:06:32
Alles verliep zoals gepland.
1:06:34
Toen verschenen
jij en dat jochie in mijn leven...
1:06:38
... en dat verknalt
alles wat ik had gepland.
1:06:41
Had ik dan gepland
dat hij zou opdagen ?
1:06:44
Maar hij stal mijn hart.
1:06:47
Nu zijn mijn plannen veranderd.
1:07:42
Het Hof.
1:07:50
We gaan de voogdij over
Julian McGrath bepalen...
1:07:54
... alias Julian Gerrity,
een minderjarige.
1:07:57
Wie vertegenwoordigt
de stad NY ?
1:07:59
Ted Castellucci.