Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Hvem da? Han er usynlig.
:29:05
Kan jeg få komme inn?
:29:08
Usynlige folk får også komme inn.
:29:15
Jeg vet ikke hva som foregår,
men vi burde snakke.

:29:19
Du sa at jeg burde tenke,
så det gjorde jeg.

:29:22
At jeg er arbeidslos,
betyr ikke at jeg ikke vil gå videre.

:29:26
- Og det vil jeg vise deg.
- For du sier noe mer...

:29:31
Han tok av seg solbrillene!
Det betyr at han liker deg.

:29:35
Kom hit, Julian. Kom her, kompis.
:29:39
Vanessa, dette er sonnen min, Julian,
:29:44
- Sonnen vår. Jeg har adoptert ham.
- Jeg er helt mållos.

:29:49
Du behover ikke si noe.
:29:54
- Er det noen på badet?
- Nei.

:29:58
- Hvorfor er dora lukket?
- Jeg vet ikke.

:30:00
Gjor du ikke?
:30:03
Jeg vet ikke.
:30:07
Dette er helt utrolig.
:30:11
Åpne dora. Hallo!
:30:14
Åpne dora!
:30:17
- Er alt i orden?
- Unnskyld, jeg ble litt sint.

:30:22
- Jeg heter Sonny.
- Sid.

:30:25
Jeg fikk for meg at du lå med dama mi.
:30:28
- Det gjor jeg.
- Hva?

:30:32
- Det gjor jeg.
- Jeg har truffet en annen.

:30:37
Den gamle fyren?
:30:39
Han har oppnådd så mye,
men er likevel målbevisst.

:30:44
- Han har en femårsplan.
- Hva da? lkke do?

:30:48
Vi er jo en familie nå.
Var det ikke det du ville?

:30:52
Jeg ville ikke
at du skulle adoptere et barn.

:30:57
Du ville at jeg skulle ta ansvar.
Jeg klarer ikke ham alene.


prev.
next.