1:20:00
nawet jeśli nie zgadzam się
z jego poglądami.
1:20:03
Pracujesz w budce na autostradzie.
1:20:07
Nie martw się o pieniądze.
1:20:08
Kocham piękną kobietę,
która dobrze zarabia.
1:20:12
Będzie dla mnie jak mama.
1:20:15
Też muszę sobie taką skombinować.
1:20:18
Wiem że to słuszne, bo dałbym
się zabić dla tego dziecka...
1:20:22
byle oszczędzić mu smutku.
1:20:25
Dlatego jesteś tu,
by mnie chronić, bać się o mnie...
1:20:29
by być dobrym ojcem.
1:20:32
l ja będę taki sam.
1:20:39
Tato?
1:20:41
Chcę tylko powiedzieć,
że cię kocham.
1:20:44
Mamo? Daj na chwilę tatę.
1:20:51
Dasz póżniej zadzwonić?
1:20:53
Wysoki Sądzie...
1:20:56
on zasługuje na to dziecko.
1:21:10
Ja też cię kocham.
1:21:14
Panie Koufax...
1:21:16
porwał pan tego chłopca.
1:21:19
Nie tylko nie powinien pan dostać
nad nim opieki...
1:21:21
ale ponieważ złamał pan prawo
oszukując stan...
1:21:24
powinien pan pójść do więzienia.
1:21:26
Proszę go zatrzymać,
zanim ustalę karę.
1:21:30
Nie aresztujecie go.
1:21:34
Jako ojciec chłopca,
odmawiam wniesienia oskarżenia.
1:21:39
Boże,
Corinne, przepraszam.
1:21:42
6 lat temu, Joe Carter...
1:21:44
Joe Carter?
1:21:46
Toronto, Filadelfia. Mistrzostwa!
1:21:48
Mitch Williams... Jedna noc.
1:21:52
Była tam dziewczyna.
1:21:54
Boże.
1:21:55
ldiota ze mnie. Straciłem rozum.
1:21:58
Skrzydełka,
kanadyjskie piwo jest jak bimber.