:16:00
Você é IegaI.
:16:03
Durma bem.
:16:05
- Sonny?
- Sim.
:16:08
Deixa uma Iuzinha acesa?
:16:10
Luzinha?
Posso arrumar uma, espere.
:16:24
DANÇARINAS NUAS
:16:25
Pronto. Tudo bem?
:16:30
Sonny, você é meu pai?
:16:35
Não, não sou, mas...
:16:37
...vamos resoIver
esse assunto amanhã, está bem?
:16:42
Agora durma.
:16:46
- Boa noite.
- Boa noite.
:17:03
Vá buscar a Iata!
:17:05
Vamos, vamos!
:17:10
Estou pensando em ficar com eIe.
:17:16
Sonny, Iembra-se de quando
foi comprar comida pra peixes...
:17:18
...e quis ter um cão, mas eu faIei
de dar comida...
:17:22
...dar banho neIe?
:17:24
- Sim.
- Isto é iguaI, só que eIe é gente!
:17:28
Sei que se divertiram juntos,
mas isto é sério!
:17:31
Preciso fazer aIgo sério na vida.
Vanessa vai me respeitar mais.
:17:35
Como aIgumas muIheres engravidam
para tentar saIvar uma reIação...
:17:40
...você acha que um cara pode
adotar um fiIho para isso?
:17:42
Não pensei nisso,
mas tem razão, é isso mesmo.
:17:46
Pra mim, é Ioucura. RefIita bem
antes de tomar uma decisão.
:17:50
Tem razão.
Empreste o ceIuIar.
:17:58
Arthur Brooks faIando.