1:00:00
''Madeira''.
1:00:03
DescuIpe. Confundo ''m'' com ''I''.
1:00:05
Trate de acertar.
1:00:08
DesIigue esse jogo.
1:00:09
Ainda tenho quatro vidas!
1:00:11
Venha estudar um pouco.
1:00:13
Não quero estudar!
1:00:14
Me dá isso aqui!
1:00:16
- Você me matou!
- CaIma, mais tarde você joga.
1:00:19
Não pode me dar ordens!
1:00:21
É mesmo? Vamos votar.
Quem acha que eIe deve estudar?
1:00:26
Quem acha que não?
Você perdeu. 2 a 1 .
1:00:30
Empatou! Esse cara não conta,
eIe nem sabe Ier.
1:00:35
CaIma, eIe só estava brincando.
1:00:37
Fique aí, vou fazer uma coisa.
1:00:41
Tudo bem.
1:00:44
Você quer
1:00:45
Virbrincar?.
1:00:47
Pule, pule, pule
1:00:49
Você vai gostar
1:00:53
Atenda!
1:01:01
OIá, JuIian, como vai?
1:01:03
Sou Scuba Sam.
1:01:05
O pai de Scuba Steve!
1:01:07
O meu menino...
1:01:08
...precisa tomar banho.
1:01:11
Só que...
1:01:12
...tem medo de tomar banho sozinho!
1:01:15
Será que...
1:01:16
...você pode
acompanhá-Io na banheira?
1:01:21
Ótimo!
1:01:22
Depois do banho,
tente estudar bastante.
1:01:25
Pois, para estar no Esquadrão
Scuba, precisa ser inteIigente!
1:01:30
Posso estar no Esquadrão Scuba?
1:01:32
CIaro! Só precisa se esforçar.
1:01:36
Mas não conte para ninguém...
1:01:39
...senão todos os outros vão querer!
1:01:41
Ah, mais uma coisa:
1:01:43
Seja bonzinho com o entregador.
1:01:47
EIe não tem cuIpa
de não saber Ier!
1:01:49
Cuide-se!
1:01:55
Sim, eIe pediu que
eu vigiasse o barco...
1:01:59
...e disse que tinha uma
missão secreta pra você.