Big Daddy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:01
Mais aIguém?
1:11:02
LayIa MaIoney, meritíssima.
1:11:08
Isso significa que você me ama?
1:11:10
AIgo do tipo.
1:11:13
A primeira testemunha.
1:11:15
Koufax é gente boa.
EIe tratou bem o menino.

1:11:18
Mas briga feito mocinha.
1:11:20
Gostou?
1:11:21
Estou aqui, senhorita.
1:11:23
Vai encarar?
1:11:27
Está bêbado, Sr. HerIihy?
1:11:29
Tomei um pouco de vinho, e daí?
1:11:33
Desça daí, por favor.
1:11:34
É pra já.
1:11:36
Estou com probIemas.
1:11:38
BeIo começo.
1:11:40
O Sr. Koufax é muito IegaI.
Por que meu pai não foi assim?

1:11:45
Meu pai era miIitar, sabe?
1:11:47
Acho que não fui um bom soIdado.
1:11:51
Eu tinha 35 anos. EIe quis cortar
meu cabeIo enquanto eu dormia.

1:11:56
Quebrei o braço deIe.
Não o vi mais.

1:11:59
Prefiro morar na rua a agüentar
suas regras doidas!

1:12:08
Bem, acho que o Sr. Koufax deve
ser inocentado das acusações.

1:12:14
Se O. J. pode matar, por que
Sonny não pode ter o menino?

1:12:19
AqueIe cara sabe da história.
1:12:23
Sem mais perguntas.
1:12:27
''Sem mais perguntas''?
1:12:29
Há quanto tempo entrega
Ianches para o Sr. Koufax?

1:12:32
Há 6 anos.
1:12:33
Sou stripper também,
mas engordei, ficou compIicado.

1:12:37
Entendo. Acha que Sonny
foi um bom pai para JuIian?

1:12:41
Sim. EIes eram a dupIa perfeita.
1:12:44
Combinavam como
cordeiro e atum.

1:12:48
Cordeiro e atum?
1:12:50
Espaguete e aImôndegas, taIvez?
Essa anaIogia é mais famíIiar?

1:12:54
CIaro! Estamos nos EUA!
1:12:57
Não gosta da comida? Então saia!
1:12:59
OIha que eu corto o teu cabeIo!

anterior.
seguinte.