Big Daddy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:00:38
-Halo?
-Sonny, tvoj oèe tukaj. Spiš?

:00:41
Ne. Telovadim.
:00:44
-Bedarija. Spiš.
-Ni res.

:00:47
Moje dete mi še vedno laže.
Še vedno se obnašaš kot otrok.

:00:50
Ja, prav oèe.
Obnašam se kot otrok.

:00:55
Si že našel službo, kjer delaš
veè kot en dan na teden?

:00:58
Iskal sem jo.
:01:00
Iskanje ne plaèa najemnine.
:01:01
Denar, ki sem ga dobil
po nesreèi s taksijem...

:01:04
pravkar razturava na borzi,
zato le mirno kri.

:01:06
-Ne porabi ga za bedarije.
-Ne bom.

:01:10
Investirati bi ga moral v pravniški izpit.
:01:13
Ti si odvetnik.
Ne rabim pravniškega izpita.

:01:16
Preveè stvari imam trenutno na grbi.
:01:19
Ne vem, kaj se dogaja s teboj.
:01:21
Kako je kaj s tvojo punco, Vanesso?
:01:24
V redu se razumeva.
:01:26
Sranje!
:01:27
Konèati morava.
:01:28
Sranje! Spet si ugasnil budilko.
:01:31
Ne! Mislim, ja, sem,
toda mislim, da potrebuješ spanec.

:01:35
Ne bi smela ostati tukaj.
To je bilo neumno.

:01:39
Zakaj pa greš v službo?
Nedelja je.

:01:41
Saj ne grem v službo. Na obed grem
s potencialnimi strankami.

:01:45
Animator dobi posel s
vzpostavljanjem kontaktov.

:01:49
Vzpostavi jih z mano.
Naroèil bom pri Cozyju. Zabavno bo.

:01:52
Slabo mi je že od Cozyja.
Vedno naroèaš pri njih.

:01:56
Raznašalec je že tvoj najboljši prijatelj.
:01:58
Èe pa je tako prijazen.

predogled.
naslednjo.